Roman English
Swasni maanchhe ko thar chhaina, logne maanchhe ko ghar chhaina.
यस्तै अरु उखानहरु
डराउने मान्छेलाई रुखको ठुटो पनि बाघ बन्छ ।
Daraune maanchhe lai rukh ko thuto pani baagh banchha.
परिमार्जित मिति:
लौरो टेके भर हुन्छ, कान्छी ल्याए घर हुन्छ !
Lauro teke bhar hunchha, kaanchhi lyaaye ghar hunchha !
परिमार्जित मिति:
कङ्गालको जात छैन, बोक्सीको गाउँ छैन ।
Kangaal ko jaat chhaina, boksi ko gaaun chhaina.
परिमार्जित मिति:
मन नपर्ने जेठी बुढिले पकाएको खिर पनि गनाउँछ, मन पर्ने कान्छी बुढिको पाद पनि बसाउँछ।
Man naparne jethi budi le pakaayeko kheer pani ganauchha, man parne kaanchhi bude ko paad pani basauchha.
परिमार्जित मिति:
