Roman English
Nibhna laageko batti chhahakilo balchha
Literal English Translation
Candle which is about to die burns bright.
यस्तै अरु उखानहरु
ओरालो लागेको मृगलाई बाच्छाले पनि खेद्छ ।
Oraalo laageko mrigha lai bachchhaa le pani khedchha.
परिमार्जित मिति:
दशा लागेको बेला नभरेको बन्दुक पनि पड्कन्छ ।
Dasa laageko bela nabhareko banduk pani padkanchha.
परिमार्जित मिति:
मागेको गोरु, चोरेको हलो, बाँच्नु भन्दा मरेकै भलो ।
Maageko goru, choreko halo, bachnu bhandaa marekai bhalo.
परिमार्जित मिति:
