Roman English
Kaalo baahun, goro sudra, yini dekhi darauchhan mahaa rudra.
यस्तै अरु उखानहरु
साउनमा आँखा फुटेको गोरूले बार्है महिना हरियो देख्छ ।
Saaun maa aankhaa futeko gorule bahrai mahina hariyo dekhchha.
परिमार्जित मिति:
बाहुनको सेखी झार्न नेवारले भाङ्राको धोती लगाउछ ।
Baahun ko sekhi jhaarna newaar le bhangraa ko dhoti lagaauchha.
परिमार्जित मिति:
बार्ह छोरा तेर्ह नाति, बूढाको मन तरुनी माथि ।
Bahra chhoraa tehra naati, buda ko man taruni mathi.
परिमार्जित मिति:
अराएको काम र भराएको मानोले कति दिन चल्छ !
Araayeko kaam ra bharaayeko maano le kati din chalchha !
परिमार्जित मिति:
