Roman English
Jati bhaanchhe tyati khichadi.
अर्थ
एउटै काममा धेरै मानिसहरू संलग्न भएमा, विशेष गरी फरक-फरक विचार र तरिकाका कारणले, काम बिग्रन्छ वा अव्यवस्थित हुन्छ भन्ने अर्थ हो । धेरै जनाको संलग्नताले समन्वयको कमी र अलमल निम्त्याउँछ ।
उदाहरण
समितिले एउटा सानो निर्णय गर्न पनि हप्ता लगायो, सबै सदस्यका आ-आफ्नै तर्क थिए । साँच्चै, जति भान्छे त्यति खिचडी हुँदो रहेछ ।
Literal English Translation
As many cooks, that many khichdis (a rice and lentil dish, often implying a mess).
English Meaning
When too many people are involved in a single task, especially with differing opinions or methods, the outcome often becomes confused, disorganized, or spoiled due to lack of coordination and conflicting ideas.
English Proverb
Too many cooks spoil the broth.
यस्तै अरु उखानहरु