Roman English
Chhati maa raakhi kasle ke nai laijanu chha ra.
अर्थ
मरेपछि कसैले केही साथमा लिएर जाँदैन। त्यसैले लोभी हुनुको कुनै अर्थ छैन।
Literal English Translation
There is nothing to carry away in the chest at the end.
English Meaning
Nobody takes anything with them when they die. So, there is no point in being greedy.
English Proverb
Born empty handed, Die empty handed. I witnessed life at its fullest, Empty handed.
यस्तै अरु उखानहरु
बेलामा छोरा छोरिलाई नकुटेपछि आफ्नो छाती पिट्नु पर्छ ।
Bela ma chora chori lai nakutepachhi aafno chhaati pitnu parchha.
परिमार्जित मिति:
थारुलाई दारु र मुसा भए केही चाहिँदैन ।
Thaaru lai daaru ra musa bhaye kehi chaahidaina.
परिमार्जित मिति:
