Roman English
Arkaa ko baari maa saag chha, mutu michera k laagchha.
अर्थ
अरूको समृद्धि र सौभाग्यको ईर्ष्या गरेर कुनै लाभ छैन।
उदाहरण
अरूको सफलता देखेर निराश नहुनु, किनकि अर्काको बारीमा साग छ, मुटु मिचेर के लाग्छ।
Literal English Translation
There are greens in another's field, what good does it do to envy?
English Meaning
There is no gain in envying others' prosperity and good fortune.
English Proverb
The grass is always greener on the other side.
यस्तै अरु उखानहरु
इलमीको भागमा माछा र मासु, अल्छीको भागमा आँशु नै आँशु ।
Ilami ko bhaag maa machha ra maasu, alchhi ko bhaag maa anshu nai aanshu.
परिमार्जित मिति:
