उखानहरु - पृष्ठ ९७
अघि हेर्नु चार हात, पछि हेर्नु बाह्र हात !
Aghi hernu chaar haat, pachhi hernu bahra haat !
परिमार्जित मिति:
अराएको काम र भराएको मानोले कति दिन चल्छ !
Araayeko kaam ra bharaayeko maano le kati din chalchha !
परिमार्जित मिति:
अनिकालमा लाईफ जोगाउनु, आन्दोलनमा बाईक जोगाउनु ।
Anikaal maa life jogaunu, andolan maa bike jogaunu.
परिमार्जित मिति:
तेरो पो धान छन्, कुट्यो खायो, आफ्ना त चामल छन्, कहिले निफन्नु कहिले केलाउनु !
Tero po dhan chhan, kutyo khaayo, aafnaa ta chaamal chhan, kahile nifannu kahile kelaunu !
परिमार्जित मिति:
नेवार बिग्र्यो भोजले, बाहुन् बिग्र्यो मोजले !
Newar bigriyo bhoj le, baahun bigriyo mojle !
परिमार्जित मिति:
चौटा खान गएकी बूढी झोलमा डुबेर मरी !
Chauta khaana gayeki budi jhol maa dubera mari !
परिमार्जित मिति:
दरबारमा जन्मदैमा सबैजना राजा हुदैनन् !
Durbar maa janmidaimaa sabai jana raja hudainan !
परिमार्जित मिति:
