उखानहरु - पृष्ठ ४२
घर नभएको छोरो र सुत्केरी नभएको बुहारी ।
Ghar nabhayeko chhoro ra sutkeri nabhayeko buhaari.
परिमार्जित मिति:
गोरु नभएको हली र ठेडी नभएको हलोको के काम !
Goru nabhayeko hale ra thedi nabhayeko halo ko k kaam !
परिमार्जित मिति:
कङ्गालको जात छैन, बोक्सीको गाउँ छैन ।
Kangaal ko jaat chhaina, boksi ko gaaun chhaina.
परिमार्जित मिति:
आमा–छोराको ऐंचोपैंचो, बाबु–छोराको लेनदेन ।
Aamaa-chhoraa ko aicho paicho, baabu-chhoraa ko len den.
परिमार्जित मिति:
