उखानहरु - पृष्ठ ३८
कहिले सासुको पालो कहिले बुहारीको पालो ।
Kahile saasu ko paalo, kahile buhari ko paalo.
परिमार्जित मिति:
अघिपछि स्याहार, चोर आउने दिन विस्याहार ।
Agi pachhi syaahaar, chor aaune din bisyaahaar.
परिमार्जित मिति:
सुख पाए ससुराली जानू, दु:ख पाए मीतकहाँ जानू।
Sukhan paaye sasurali jaanu, dukha paaye mit kahaa jaanu.
परिमार्जित मिति:
कुकुर भुक्दै गर्छ, हात्ती लम्कँदै गर्छ ।
Kukur bhukdai garchha, hatti lamkidai garchha.
परिमार्जित मिति:
राजाको अँगाडि र घोडाको पछाडि नलाग्नु, लात खाइन्छ!
Raajaa ko agaadi ra ghodaa ko pachaadi nalaagnu, laat khaayinchha.
परिमार्जित मिति:
