उखानहरु - पृष्ठ ३७
बाच्छो खाने बाघले पाडोलाई नि बाँकी राख्दैन ।
Baachchho khaane baagh le paado lai ni baaki raakhdaina.
परिमार्जित मिति:
बाघ मरेपछि छालाले बाँच्छ, मान्छे नामले ।
Baagh marepachhi chhaalaa le baachchha, maanchhe naam le.
परिमार्जित मिति:
गुन्द्रुक पकाउनु पर्दैन, साली फकाउनु पर्दैन ।
Gundruk lai pakaunu pardaina, saali lai fakauna pardiana.
परिमार्जित मिति:
बाघ देख्न बिरालो हेर्नु, शत्रु देख्न दाजुभाइको हेर्नु ।
Baagh dekhna biraalo hernu, satru dekhna daaju bhai hernu.
परिमार्जित मिति:
आफ्नो थैली सुरक्षित राखे अर्कालाई दोष लगाउनु पर्दैन ।
Aafno thaili surakshit raakhe arkaa lai dosh lagaunu pardaina.
परिमार्जित मिति:
अभागीको भाई सप्रन्छ, भाग्यमानीको छोरो सप्रन्छ ।
Abhaagi ko bhai sapranchha, bhaagyamaani ko chhoro sapranchha.
परिमार्जित मिति:
मुखमा सरस्वती हुनेको सधैं वृहस्पति आउँछ ।
Mukh maa Saraswati hune ko sadhai brihaspati aauchha.
परिमार्जित मिति:
