उखानहरु - पृष्ठ २६
भाउजुले पोलेको देवर, बुहारीले पोलेको ससुरो !
Bhauju le poleko dewar, buhari le poleko sasuro !
परिमार्जित मिति:
काम छउन्जेल भाँडो, काम सकिएपछि ठाँडो ।
Kaam chhaunjel bhaado, kaam sakiye pachhi thaado.
परिमार्जित मिति:
नभेटुन्जेल उसैको पिरलो, भेटे पछि कुकुर र बिरालो !
Nabhetunjel usaiko piralo bhete pachhi kukur ra biralo !
परिमार्जित मिति:
झुकेको शिर र भत्केको भिर प्रति कसैको आश हुदैन !
Jhukeko sir ra bhatkeko bhir prati kasaiko aas hudaina !
परिमार्जित मिति:
जसको छैन एक फाँक सुर्ती, उसैले लगाउछ दस लाखको फुर्ति !
Jasko chhaina ek faak surti, usaile lagauchha das laakh ko furti !
परिमार्जित मिति:
